1
00:00:01,610 --> 00:00:06,220
Ini ialah Studio Delta, 
sebuah syarikat pengeluaran video.

2
00:00:07,340 --> 00:00:12,700
Ia adalah syarikat yang menghasilkan CG untuk anime 
dan permainan sebagai subkontraktor.

3
00:00:17,330 --> 00:00:20,830
Saya akhirnya selesai!

4
00:00:24,470 --> 00:00:27,580
Hei, Momo-chan. nak datang 
dengan saya ke rumah mandian mewah?

5
00:00:27,580 --> 00:00:29,600
Ume-chan. Anda bermalam lagi?

6
00:00:29,600 --> 00:00:31,810
Ya, ia telah melepasi kereta api terakhir.

7
00:00:31,810 --> 00:00:34,590
Nah, saya rasa itu benar.

8
00:00:34,590 --> 00:00:39,000
Dan kami tidak mendapat gaji lebih masa.
Ia adalah kerja yang sukar.

9
00:00:39,000 --> 00:00:41,790
Mereka tidak mentakrifkan lebih masa untuk bermula.

10
00:00:41,790 --> 00:00:43,530
Ini sepatutnya menyalahi undang-undang.

11
00:00:43,530 --> 00:00:45,120
Awak akan pulang ke rumah?

12
00:00:45,690 --> 00:00:48,490
Saya ada temujanji selepas ini.

13
00:00:49,360 --> 00:00:50,960
Lelaki lagi?

14
00:00:53,290 --> 00:00:54,440
Anda boleh tahu?

15
00:00:54,440 --> 00:00:55,560
Ia jelas.

16
00:00:55,560 --> 00:00:57,070
Jadi, giliran siapa hari ini?

17
00:00:57,070 --> 00:00:59,070
Hari ini C-kun.

18
00:00:59,070 --> 00:01:00,840
Jurujual itu?

19
00:01:00,840 --> 00:01:02,400
Tidak, itu B-kun.

20
00:01:03,310 --> 00:01:05,670
- The reformed bajingan dan freeter?
- Itu D-kun.

21
00:01:05,670 --> 00:01:07,680
- Pelabur yang penuh teka-teki?
- Itu E-kun.

22
00:01:08,640 --> 00:01:10,710
Bagaimana seseorang boleh mempunyai begitu ramai pasangan?

23
00:01:10,710 --> 00:01:13,310
Anda hanya perlu menggunakan aplikasi yang betul.

24
00:01:13,320 --> 00:01:14,920
Bagaimana kalau mencubanya?

25
00:01:14,920 --> 00:01:16,730
sama sekali tidak.

26
00:01:16,730 --> 00:01:17,520
Betul.

27
00:01:19,050 --> 00:01:23,660
Tetapi bukankah sukar untuk membuat perancangan 
apabila anda mempunyai lima lelaki?

28
00:01:23,660 --> 00:01:28,200
Lebih baik ada lima, jadi ada
sentiasa satu yang anda boleh bersetubuh dengannya.

29
00:01:29,530 --> 00:01:31,070
Berpasangan dengan?

30
00:01:35,640 --> 00:01:37,200
Saya menuju ke rumah mandian.

31
00:01:45,110 --> 00:01:47,520
Saya mempunyai lima kawan seks.

32
00:01:49,150 --> 00:01:51,790
Saya mengenali mereka semua melalui aplikasi dating.

33
00:01:53,630 --> 00:01:58,730
Saya sedang menuju keluar sekarang.

34
00:01:55,190 --> 00:01:58,030
Saya juga boleh berjumpa dengan mereka pada lewat malam

35
00:01:58,030 --> 00:02:01,950
dan seks tidak memerlukan saya membelanjakan wang, 
menjadikannya sebagai hobi yang munasabah.

36
00:02:04,430 --> 00:02:06,230
Tidak, yang di sini.

37
00:02:06,230 --> 00:02:07,370
Jom, masuk.

38
00:02:07,900 --> 00:02:08,540
C-kun?

39
00:02:08,540 --> 00:02:12,440
Ayuh. Saya hendak meniup. Cepatlah.

40
00:02:12,440 --> 00:02:14,810
Perlahan, C-kun.
Ini terlalu mendadak.

41
00:02:14,810 --> 00:02:16,720
bagus. Ini menghidupkan saya.

42
00:02:16,720 --> 00:02:18,620
C-kun. Jangan tergesa-gesa.

43
00:02:18,620 --> 00:02:20,680
kenapa tidak Ini menghidupkan saya.

44
00:02:20,680 --> 00:02:22,700
C-kun. bertenang.

45
00:02:22,700 --> 00:02:24,560
Jom mandi dulu!

46
00:02:24,560 --> 00:02:26,720
tak apa. Ini menghidupkan saya!

47
00:02:26,720 --> 00:02:27,840
C-kun. jangan.

48
00:02:27,840 --> 00:02:32,190
Bekerja di syarikat pembuatan, 
C-kun ialah raksasa seksual yang mementingkan sukan

49
00:02:32,190 --> 00:02:33,850
yang boleh buat banyak kali dalam satu malam.

50
00:02:33,850 --> 00:02:35,630
C-kun. Hentikan.

51
00:02:35,630 --> 00:02:37,600
bagus. Ini menghidupkan saya!

52
00:02:37,600 --> 00:02:39,340
C-kun!

53
00:02:42,080 --> 00:02:44,000
Terima kasih untuk perjalanan!

54
00:02:45,510 --> 00:03:46,570
Terjemahan: HPriest @ d-addicts
Twitter: @hpriestsubs

55
00:02:45,510 --> 00:02:50,520
Angkat de wa Chanto Shimasu
[Saya akan menjadi lebih serius dalam kehidupan seterusnya.]

56
00:03:47,390 --> 00:03:51,580
Bab tentang Momoe-chan yang gila seks.

57
00:04:01,280 --> 00:04:03,450
Anda melakukan ini setiap hari, ya?

58
00:04:04,950 --> 00:04:07,800
Adakah anda tidak mempunyai cukup otot?

59
00:04:10,190 --> 00:04:14,660
Awak nampak. Mereka mengambil penyelenggaraan yang rajin 
atau mereka akan hilang sekelip mata.

60
00:04:14,660 --> 00:04:17,930
Begitu juga dengan emosi 
wanita tidak stabil, saya rasa.

61
00:04:17,930 --> 00:04:18,600
Bagaimana?

62
00:04:18,600 --> 00:04:23,210
Anda perlu mencurahkan kasih sayang kepada mereka 
atau perasaan mereka terluka dan mereka pergi.

63
00:04:23,210 --> 00:04:26,810
saya nampak. Wanita mungkin licik,

64
00:04:27,710 --> 00:04:29,550
tetapi otot tidak akan mengkhianati anda.

65
00:04:29,550 --> 00:04:32,420
- Mereka mungkin mengkhianati anda, walaupun.
- Tidak, mereka tidak akan!

66
00:04:32,980 --> 00:04:34,280
Hei, Ume-chan.

67
00:04:34,280 --> 00:04:37,950
Anda tidak mempunyai keinginan seksual, ya?

68
00:04:37,950 --> 00:04:39,190
Saya rasa tidak.

69
00:04:39,190 --> 00:04:42,220
Walaupun ia adalah satu
daripada tiga keinginan primitif?

70
00:04:42,220 --> 00:04:44,280
Saya sendiri tidak pasti,

71
00:04:44,280 --> 00:04:48,160
tetapi keinginan lain telah berkembang 
lebih berkuasa dalam diri saya.

72
00:04:48,160 --> 00:04:49,880
yang mana satu?

73
00:04:53,970 --> 00:04:56,040
Seperti keinginan untuk membuang air besar?

74
00:04:56,840 --> 00:04:58,620
Apa sekarang?

75
00:04:59,420 --> 00:05:01,520
Dan untuk berfikir dia sedang makan...

76
00:05:03,950 --> 00:05:08,980
Ume-chan. Tidakkah anda mahu 
mempunyai hubungan romantik?

77
00:05:09,480 --> 00:05:11,220
Tidak jika saya boleh membantunya.

78
00:05:11,220 --> 00:05:12,190
kenapa?

79
00:05:12,190 --> 00:05:14,590
Saya lebih suka melihat dari jauh.

80
00:05:14,590 --> 00:05:16,590
Asalkan antara lelaki.

81
00:05:19,930 --> 00:05:23,830
betul! Saya ada perkara baru 
Saya akan menjual di comiket seterusnya.

82
00:05:23,830 --> 00:05:25,730
Saya ingin anda membacanya.

83
00:05:25,730 --> 00:05:27,580
Saya mahu mendengar fikiran anda.

84
00:05:28,170 --> 00:05:29,840
("Untuk mempunyai mimpi yang penuh kasih sayang dan manis")

85
00:05:30,640 --> 00:05:33,040
Ini menakjubkan.

86
00:05:34,780 --> 00:05:39,360
Inilah adegan kegemaran saya.
Tumbuhan hiasan itu adalah saya.

87
00:05:40,840 --> 00:05:41,820
apa maksud awak?

88
00:05:41,820 --> 00:05:46,320
Apabila saya dilahirkan semula, saya mahu menjadi 
sebuah kilang di apartmen pasangan gay.

89
00:05:46,320 --> 00:05:50,190
Dan saya mahu menghabiskan setiap hari menonton mereka melakukan hubungan seks.

90
00:05:58,670 --> 00:06:00,100
Ini A-kun.

91
00:06:00,540 --> 00:06:02,350
Itu yang paling awak suka?

92
00:06:02,350 --> 00:06:03,520
ya.

93
00:06:03,520 --> 00:06:04,940
Bunyi macam seronok.

94
00:06:04,940 --> 00:06:07,450
Ia bukan hanya untuk berseronok.

95
00:06:07,450 --> 00:06:09,340
Saya perlu memenangi hatinya.

96
00:06:09,340 --> 00:06:11,230
Anda mahu memenangi hatinya?

97
00:06:13,600 --> 00:06:15,820
Ya, lebih kurang.

98
00:06:15,820 --> 00:06:19,850
Bukankah itu perintah tinggi yang datang dari rakan seks?

99
00:06:21,260 --> 00:06:25,390
Ume-chan pasti mempunyai lidah yang tajam pada masa-masa tertentu.

100
00:06:25,390 --> 00:06:27,030
Takasugi. Adakah anda mempunyai seketika?

101
00:06:27,030 --> 00:06:27,820
ya.

102
00:06:28,530 --> 00:06:31,170
Dia sebenarnya prihatin?

103
00:06:31,170 --> 00:06:33,300
Maafkan saya kerana menceroboh.

104
00:06:37,370 --> 00:06:38,640
Duduklah.

105
00:06:40,510 --> 00:06:45,250
A-kun adalah kegemaran saya 
dan saya telah jatuh cinta dengan dia.

106
00:06:46,110 --> 00:06:47,950
Maaf kerana menghubungi anda dalam masa yang singkat.

107
00:06:47,950 --> 00:06:51,820
tak apa. Saya sudah selesai dengan 
apa yang saya telah usahakan.

108
00:06:52,850 --> 00:06:58,160
A-kun, yang bekerja untuk sebuah syarikat perdagangan, 
sangat canggih, mempunyai pendapatan yang tinggi, dan...

109
00:07:01,000 --> 00:07:02,260
seminit sahaja.

110
00:07:09,610 --> 00:07:11,880
... Saya sangat suka wajahnya.

111
00:07:16,840 --> 00:07:18,550
Saya hampir selesai.

112
00:07:23,880 --> 00:07:27,160
Wajah yang tidak dapat dilawan. Paling kacak!

113
00:07:27,760 --> 00:07:29,690
Okay, saya sudah selesai.

114
00:07:34,230 --> 00:07:36,100
Nampak sedap.

115
00:07:38,700 --> 00:07:42,370
A-kun agak tegar dengan jimatnya.

116
00:07:47,510 --> 00:07:48,410
makan.

117
00:08:18,750 --> 00:08:21,410
A-kun memang keras!

118
00:08:25,380 --> 00:08:26,540
bagus.

119
00:08:27,070 --> 00:08:28,190
Lagi.

120
00:08:35,590 --> 00:08:39,860
Ia benar-benar membuatkan saya basah 
untuk diserang dengan sebegitu rupa.

121
00:08:44,400 --> 00:08:45,370
Ini terlalu banyak!

122
00:08:49,570 --> 00:08:50,670
A-kun!

123
00:08:50,670 --> 00:08:51,410
Jilat sos tomato!

124
00:08:51,410 --> 00:08:53,570
Tidak, hentikan!

125
00:08:53,580 --> 00:08:54,140
jilat!

126
00:08:54,140 --> 00:08:54,510
A-kun!

127
00:08:54,510 --> 00:08:55,770
jilat!

128
00:08:55,770 --> 00:08:58,780
Dooon't!

129
00:08:56,400 --> 00:08:57,360
- Saya tidak boleh.

130
00:09:08,200 --> 00:09:11,530
Wajahnya pasti lain.

131
00:09:17,870 --> 00:09:19,030
apa salahnya

132
00:09:20,070 --> 00:09:22,090
Saya telah mendapat teman wanita, anda tahu.

133
00:09:26,240 --> 00:09:27,580
Saya mempunyai teman wanita sekarang.

134
00:09:32,920 --> 00:09:37,080
Saya sudah bersedia untuk dia akhirnya mengaku, tetapi ini...

135
00:09:39,390 --> 00:09:41,850
Dan kenapa beritahu saya selepas itu?

136
00:09:41,850 --> 00:09:44,270
Kenapa telefon saya dahulu?

137
00:09:46,490 --> 00:09:48,070
saya nampak.

138
00:09:49,610 --> 00:09:51,710
Adakah anda akan berhenti melihat saya?

139
00:09:52,730 --> 00:09:55,150
Eh!? Apa yang harus saya katakan!?

140
00:09:55,150 --> 00:09:57,020
Saya tidak mahu putus cinta!

141
00:10:02,010 --> 00:10:06,250
Tetapi saya juga mahu menjadi lebih daripada 
hanya beberapa tempat yang selesa.

142
00:10:10,520 --> 00:10:15,740
Tetapi saya pasti saya seorang sahaja 
dia boleh meminta permainan keriting seperti itu.

143
00:10:16,360 --> 00:10:18,720
Dia tidak boleh berbuat demikian dengan teman wanitanya, bukan?

144
00:10:24,200 --> 00:10:25,660
Saya tidak akan.

145
00:10:26,940 --> 00:10:29,850
Saya mahu makan lebih banyak omurice anda.

146
00:10:33,170 --> 00:10:35,560
Saya tahu awak akan berkata begitu.

147
00:10:48,720 --> 00:10:50,600
Saya kegemarannya.

148
00:10:50,600 --> 00:10:54,130
Dan saya pasti tidak akan melepaskannya!

149
00:10:56,460 --> 00:10:59,440
Rakan seks yang tidak tahu 
bila nak berputus asa, huh?

150
00:11:01,970 --> 00:11:05,950
Mempunyai tiga tempat mandi awam 
minit jauhnya adalah syurga.

151
00:11:18,820 --> 00:11:22,620
Bukankah itu perintah tinggi yang datang dari rakan seks?

152
00:11:26,560 --> 00:11:29,720
Saya berkata sesuatu yang tidak sensitif kepadanya hari ini.

153
00:11:31,240 --> 00:11:35,840
Tapi apa yang bermain di fikiran 
kawan seks yang sebenarnya mencari cinta?

154
00:11:41,050 --> 00:11:44,590
Rakan kongsi patuh yang sukakan pasangan dominan

155
00:11:44,590 --> 00:11:49,640
dan pasangan dominan dengan pelbagai hubungan yang suka melanggar pasangan yang patuh.

156
00:11:49,640 --> 00:11:51,440
Tetapi pasangan yang patuh

157
00:11:51,440 --> 00:11:56,080
ternyata perempuan murahan 
yang membenarkan lima lelaki lain menggunakan badannya.

158
00:11:56,830 --> 00:12:00,110
Momo. Awak agak sensitif hari ini.

159
00:12:01,200 --> 00:12:04,160
A-san, tolong. Tempat itu adalah...

160
00:12:05,760 --> 00:12:07,310
Ini adalah hukuman anda.

161
00:12:09,000 --> 00:12:10,210
...A-san!

162
00:12:11,710 --> 00:12:14,640
Mengapa anda sudah menjadi begitu besar?

163
00:12:15,980 --> 00:12:18,550
Itu kerana saya sayangkan awak!

164
00:12:19,780 --> 00:12:21,020
Momo!

165
00:12:21,660 --> 00:12:23,050
A-san!

166
00:12:29,310 --> 00:12:31,080
Sungguh gadis yang tidak menentu.

167
00:12:33,210 --> 00:12:35,800
Walaupun saya ingin tahu bagaimana ia berterusan.

168
00:12:42,970 --> 00:12:44,640
Saya sudah pulang.

169
00:12:56,620 --> 00:12:58,420
Saya telah mendapat teman wanita, anda tahu.

170
00:13:03,760 --> 00:13:05,060
Saya mempunyai teman wanita sekarang.

171
00:13:18,780 --> 00:13:21,450
(A-kun: Nak jumpa hari ni?)

172
00:13:30,790 --> 00:13:31,690
Ya!

173
00:13:40,400 --> 00:13:43,560
A-kun selalu menelefon saya secara ringkas.

174
00:13:50,640 --> 00:13:54,250
Sukar untuk bersedia, 
tetapi saya betul-betul okay dengan itu.

175
00:13:55,920 --> 00:13:58,150
Mengetahui ini adalah sebahagian daripada foreplay hambanya

176
00:13:58,150 --> 00:14:00,910
membuat jantung masokistik saya berdebar-debar.

177
00:14:10,590 --> 00:14:13,100
Katakan, A-kun. Ke mana kita hendak pergi hari ini?

178
00:14:13,360 --> 00:14:14,500
tempat awak.

179
00:14:18,370 --> 00:14:20,500
Tetapi saya memberitahu anda tempat saya tidak boleh pergi!

180
00:14:20,500 --> 00:14:21,970
Batu, kertas, gunting!

181
00:14:23,570 --> 00:14:25,130
Okay, dah settle.

182
00:14:26,170 --> 00:14:27,770
Betapa mengecewakannya.

183
00:14:27,770 --> 00:14:32,850
Saya tidak faham perasaan penindasan ini, tetapi ia mengecewakan betapa saya menyukainya.

184
00:14:33,450 --> 00:14:34,720
saya pergi dulu.

185
00:14:44,160 --> 00:14:46,330
Apa yang saya buat? Apa yang saya buat?

186
00:14:50,500 --> 00:14:51,470
Perkara itu!

187
00:14:51,470 --> 00:14:52,370
Izinkan saya masuk.

188
00:14:52,370 --> 00:14:54,060
- Ia benar-benar kotor!
- Tidak mengapa. Izinkan saya masuk.

189
00:14:54,060 --> 00:14:55,070
Tidak, anda tidak boleh!

190
00:14:55,070 --> 00:14:57,520
tak apa. Anda tidak perlu membersihkan. tak mengapa.

191
00:14:57,520 --> 00:14:58,970
T-Tunggu!

192
00:15:05,750 --> 00:15:07,320
Dia melihatnya.

193
00:15:07,320 --> 00:15:10,780
Inilah pengakhiran laluan saya untuk memenangi hatinya.

194
00:15:23,980 --> 00:15:25,610
A-kun...

195
00:15:25,610 --> 00:15:29,290
Dia lebih tegak daripada biasa!

196
00:15:45,720 --> 00:15:47,420
A-kun. Apa masalahnya?

197
00:15:51,440 --> 00:15:54,430
Mengapa anda menahan suara anda hari ini?

198
00:15:54,430 --> 00:15:58,060
Jiran saya akan mendengar saya.

199
00:15:59,450 --> 00:16:01,850
- Oh tidak. Saya sudah mahu meniup.
- A-kun!

200
00:16:03,320 --> 00:16:05,310
- Mereka akan mendengar saya!
- Biar saya dengar suara awak. Ayuh.

201
00:16:05,310 --> 00:16:07,870
Anda terlalu teruja hari ini!

202
00:16:09,150 --> 00:16:11,950
- Ayuh. Lebih kuat.
- Shh! Shh!

203
00:16:41,320 --> 00:16:43,750
Tempat kotor saya terdedah.

204
00:16:45,930 --> 00:16:49,550
Jiran-jiran pasti mendengar rintihanku.

205
00:16:50,350 --> 00:16:52,090
Ini adalah yang paling teruk.

206
00:17:06,830 --> 00:17:08,770
apapun.

207
00:17:09,840 --> 00:17:13,260
Saya hanya akan menjadi lebih rajin dalam kehidupan seterusnya.

208
00:17:23,080 --> 00:17:24,190
Apa itu?

209
00:17:24,190 --> 00:17:27,160
Nah, bukan apa-apa.

210
00:17:27,160 --> 00:17:28,680
Beritahu saya.

211
00:17:30,670 --> 00:17:31,370
apa?

212
00:17:32,380 --> 00:17:32,990
Hei.

213
00:17:33,800 --> 00:17:35,400
Satu pusingan lagi.

214
00:17:35,400 --> 00:17:36,650
daripada apa?

215
00:17:37,500 --> 00:17:38,890
Jom buat sekali lagi.

216
00:17:39,670 --> 00:17:44,430
Oleh itu, Momoe-chan berikrar 
untuk lebih ikhlas dalam kehidupan seterusnya.

217
00:17:44,430 --> 00:17:46,000
Sekali lagi!

218
00:17:49,510 --> 00:17:50,850
Pagi.

219
00:17:50,850 --> 00:17:53,280
Ume-chan. Anda bermalam lagi?

220
00:17:53,280 --> 00:17:56,520
Ya, proses penyamaran ini mengambil masa selama-lamanya.

221
00:17:56,520 --> 00:17:59,280
Dalam kes itu, ambil hadiah ini.

222
00:17:59,280 --> 00:18:02,030
Ia baik melawan keletihan kulit.

223
00:18:02,030 --> 00:18:03,130
Terima kasih.

224
00:18:04,960 --> 00:18:07,630
Adakah anda tidak bersinar hari ini, Momo-chan?

225
00:18:07,630 --> 00:18:09,000
Betul ke?

226
00:18:10,840 --> 00:18:12,030
Anda boleh tahu?

227
00:18:12,720 --> 00:18:16,740
Saya rasa itu yang paling banyak 
ubat yang berkesan untuk keletihan kulit.

228
00:18:16,740 --> 00:18:17,610
Betul.

229
00:18:19,910 --> 00:18:22,910
Saya agak rapat dengan rakan sekerja saya, Omori Momoe.

230
00:18:22,910 --> 00:18:27,150
Dia kawan dengan siapa 
Saya boleh bercakap tentang apa sahaja.

231
00:18:35,490 --> 00:18:38,500
Daripada D-kun: Sialan muka dan muntah awak sangat panas hari ini.

232
00:18:38,500 --> 00:18:40,800
Biar saya buat dubur awak lain kali.

233
00:18:44,270 --> 00:18:48,270
Tetapi saya harap dia akan menyimpan perkara itu untuk dirinya sendiri.

234
00:18:49,600 --> 00:18:53,980
Bab tentang Ume-chan 
yang tidak mempunyai teman lelaki.

235
00:18:54,480 --> 00:18:57,450
Takasugi. Anda bermalam di pejabat lagi?

236
00:18:59,320 --> 00:19:01,980
Tetapi ini bukan sesuatu 
wanita yang matang harus lakukan.

237
00:19:03,450 --> 00:19:05,500
Awak akan mati sebelum menjadi pengantin perempuan.

238
00:19:06,460 --> 00:19:09,850
Saya lebih suka menghabiskan seluruh hidup saya sendirian seperti ini.

239
00:19:12,260 --> 00:19:14,700
Takasugi. Saya tahu awak pasti penat,

240
00:19:14,700 --> 00:19:17,290
tetapi bolehkah anda mengambil projek mocap hari ini?

241
00:19:17,290 --> 00:19:20,780
Mocap, ya? Betapa memenatkan.

242
00:19:20,780 --> 00:19:23,680
pasti. Apakah projek itu?

243
00:19:23,680 --> 00:19:28,200
Ia untuk "Uchuu Kikoushi Majimaji Prince."

244
00:19:23,680 --> 00:19:28,200
[lit. "Putera Bangsawan Muda Angkasa Muda"]

245
00:19:29,120 --> 00:19:31,100
APA!? SEBENARNYA!?

246
00:19:31,100 --> 00:19:32,280
Saya akan melakukannya!

247
00:19:33,280 --> 00:19:35,480
Ia adalah 5 minit dan 45 saat 3D...

248
00:19:35,480 --> 00:19:36,940
tak apalah!

249
00:19:36,940 --> 00:19:38,820
Dan, watak yang mana?

250
00:19:38,820 --> 00:19:43,420
Ia... Kirishima Yamato.

251
00:19:44,800 --> 00:19:46,200
Oshi saya!

252
00:19:48,680 --> 00:19:50,300
Saya menghantar fail kepada anda.

253
00:19:50,590 --> 00:19:52,030
Hell yeah!

254
00:19:55,240 --> 00:19:57,970
Yamato-sama! Kami akhirnya bertemu.

255
00:19:59,840 --> 00:20:01,010
Begitu mulia.

256
00:20:04,000 --> 00:20:04,520
Begitu mulia.

257
00:20:08,520 --> 00:20:09,420
Begitu mulia.

258
00:20:12,390 --> 00:20:13,690
Sungguh mulia!

259
00:20:19,290 --> 00:20:24,140
Oleh kerana ia adalah watak oshi saya, lebih baik saya tidak bermalas-malasan.

260
00:20:36,080 --> 00:20:38,750
Malah sudah terlambat untuk rumah mandian hari ini.

261
00:20:47,520 --> 00:20:50,440
Walaupun Ume-chan seperti buku terbuka...

262
00:20:50,440 --> 00:20:51,200
sejuk sangat!

263
00:20:58,370 --> 00:21:01,840
Lelaki 2D adalah yang terbaik.

264
00:21:01,840 --> 00:21:05,550
Dia sebenarnya ada rahsia yang dia tidak beritahu sesiapa.

265
00:21:09,710 --> 00:21:11,230
Pagi.

266
00:21:14,060 --> 00:21:16,970
Satu malam lagi di pejabat, ya?

267
00:21:20,380 --> 00:21:21,950
Pagi.

268
00:21:25,000 --> 00:21:28,490
Momo-chan. Awak bercahaya lagi hari ini.

269
00:21:31,450 --> 00:21:33,080
awak juga.

270
00:21:33,080 --> 00:21:36,990
Walaupun anda menarik sepanjang malam, kulit anda bersinar.

271
00:21:36,990 --> 00:21:38,860
Mesti oshi saya.

272
00:21:38,860 --> 00:21:41,120
Hei, hei. Anda mesti mendengar ini.

273
00:21:41,740 --> 00:21:46,150
Semalam, saya akhirnya mengambilnya.

274
00:21:47,800 --> 00:21:48,670
Hah?

275
00:21:49,370 --> 00:21:52,350
D-kun terus menolak saya.

276
00:21:52,350 --> 00:21:55,180
Tetapi saya mempunyai masa yang sukar kerana dia begitu besar.

277
00:21:57,210 --> 00:22:01,370
Bagi pasangan lelaki, ia mesti berkembang sedikit.

278
00:22:01,370 --> 00:22:02,670
saya tertanya-tanya...

279
00:22:02,670 --> 00:22:06,110
Mungkin saya sepatutnya mencuba dengan yang lebih kecil dahulu.

280
00:22:06,110 --> 00:22:07,440
saya rasa...

281
00:22:07,440 --> 00:22:10,480
Adakah ia akan berasa lebih baik apabila saya terbiasa dengannya?

282
00:22:10,480 --> 00:22:13,290
Nah, saya rasa seseorang boleh membiasakan diri dengan apa sahaja.

283
00:22:12,440 --> 00:22:14,480
- Awak mungkin betul.

284
00:22:14,480 --> 00:22:17,870
Mungkin saya juga akan dapat melepaskannya dari masa ke masa?

285
00:22:21,100 --> 00:22:22,670
Adakah anda pernah melakukannya sebelum ini, Ume-chan?

286
00:22:23,870 --> 00:22:25,310
Adakah anda telah melakukannya?

287
00:22:30,700 --> 00:22:32,190
Ume-chan. apa salahnya

288
00:22:38,000 --> 00:22:40,970
Saya rasa saya patut beritahu awak.

289
00:22:40,970 --> 00:22:42,110
Beritahu saya apa?

290
00:22:46,860 --> 00:22:48,620
saya anak dara.

291
00:22:51,390 --> 00:22:54,080
Oleh itu saya tidak pernah melakukan seks dubur

292
00:22:54,080 --> 00:22:56,120
apatah lagi seks biasa.

293
00:22:58,220 --> 00:23:00,410
BETUL!?

294
00:23:06,200 --> 00:23:08,880
Cuma jangan beritahu sesiapa.
Saya lebih suka orang tidak tahu.

295
00:23:08,880 --> 00:23:11,480
Anda sepatutnya memberitahu saya lebih awal!

296
00:23:11,480 --> 00:23:15,930
Untuk berfikir saya telah memberitahu semua itu 
perkara jahat kepada seorang dara yang tidak bersalah...

297
00:23:15,930 --> 00:23:17,390
Jangan risau.

298
00:23:19,000 --> 00:23:22,110
Saya berharap saya boleh tenggelam melalui lubang di lantai.

299
00:23:22,110 --> 00:23:25,610
Saya rasa perkara cenderung tenggelam ke dalam lubang anda sebaliknya.

300
00:23:28,880 --> 00:23:31,230
Itu yang agak kelakar.

301
00:23:33,440 --> 00:23:35,120
Nah, kerana ia adalah kebenaran.

302
00:23:36,510 --> 00:23:37,680
betul.

303
00:23:37,680 --> 00:23:39,100
Saya akan pergi dan gosok gigi saya.

304
00:23:39,100 --> 00:23:44,540
Oleh itu, persahabatan ganjil antara perempuan murahan dan anak dara semakin mendalam.

305
00:23:44,540 --> 00:25:14,490
Terjemahan: HPriest @ d-addicts
Twitter: @hpriestsubs - ko-fi/patreon: hpriestsubs


